Bislang hat unser Team alle Spiele gewonnen. The english function name MATCH() has been translated into 19 languages. For all other languages, the english function name is used. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. on one-year fixed-term USD deposit accounts in Cambodia. weitergeben, die dieselbe Analyse ausführen müssen. then i examine the model's skin and select the, i usually apply a moisturizer enriched with. Das Match war ein Freundschaftsspiel zwischen zwei starken Mannschaften. liabilities, such as insurance companies. a hypothetical derivative is taken as the underlying transaction. Zwillinge haben viele genetische Übereinstimmungen. match deutsch EN [mætʃ] [-ætʃ] UK US. als Grundgeschäft dient ein hypothetisches derivat. Viele übersetzte Beispielsätze mit "a match" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Natürlich auch als App. Das Match war ein Freundschaftsspiel zwischen zwei starken Mannschaften. [coordinate, compare] etw. to be more than a match for sb / sth. Die schwarzen Schuhe passten sehr gut zu seinem Anzug. next i dust with powder to fix the make up. Werde weiter die von der Beschwerdekammer. Like. match übersetzen: das Streichholz, der Wettkampf, das Passende, der/die/das Ebenbürtige, die Heirat, passen zu…. Ich habe alle meine Möbel im selben Geschäft gekauft, damit sie zusammenpassen. Es war dunkel im Keller, also zündete er ein Streichholz an. this file with other Minitab users who need to do the same analysis. Viele übersetzte Beispielsätze mit "match" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Bislang hat unser Team alle Spiele gewonnen. Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de … The mapping shows how the elements are matched. The match was a friendly between two strong teams. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Nachdem wir einen Bewerber beurteilt und einen potenziellen Arbeitgeber für ihn gefunden haben, können wir auch ein persönliches Vorstellungsgespräch durchführen. Bitte … ↑ Tubantia reikhalzend Kansloze en geslaagde dates … Wooden matches are packaged in matchboxes, and paper matches are partially cut into rows and stapled into matchbooks. Share Share by Mlampridi7. pension funds or even sovereign wealth funds. So without further ado he and his assistant embarked - the captain provin, Kurzerhand hatte er sich und seinen Gehilfen eingeschifft - denn einem wortgewaltigen afrikanischen Priester hat der Kapitän eines einfachen Schiffes nicht, A robust financial framework with adequate regulation and oversight for trading in energy efficiency certificates and the creation of energy efficiency funds, for example, could provide the, requisite security for those institutions that. Die Ware muss mit den Mustern übereinstimmen. abgleichen to match [adapt, harmonize] angleichen to match [correspond] gleichkommen sich decken [übereinstimmen] to match … With the Abraham Geiger Kolleg at Potsdam University, and the Hochschule für Jüdische Studien in Heidelberg, the German landscape of higher education finally comprises centers of Jewish Studies that - with their wide range of subjects and the profile of study programs on offer, including Rabbinate and Community Work courses serving the requirements of the Jewish communities can absolu, Mit dem Abraham Geiger Kolleg in Verbindung mit der Universität Potsdam und der Hochschule für Jüdische Studien in Heidelberg verfügt die deutsche Hochschullandschaft schließlich über Zentren Jüdischer Studien, die in der Breite der dort vertretenen Teilfächer und im Profil ihres Lehrangebots, das mit Rabbinat und Gemeindearbeit auch die Bedürfnisse der jüdischen Gemeinden umfasst, durchaus den Standards in den Zentren Jüdischer Studien in den USA oder Isra, MULTIPLAN filter elements - medium uses special paper-like fleece made of superfine micro-glass fibres, which are processed to form a stable package of folds; number and height of folds is designe, Filterelemente MULTIPLAN - als Filtermedium wird spezielles, papierartiges Vlies aus feinsten Mikroglasfasern verwendet und durch plissieren zu einem stabilen Faltenpaket verarbeitet; Faltenzahl und Faltenhöhe sind optimal auf den Nennbetriebspunkt ausgelegt; durchgehende Kunststofffäden (Hot-Melt) distanzieren die einzelnen Falten bis in die Faltentiefe und bewirken durch einen kompakten Faltenverbund eine hohe Stabilität des Filtermediums bei gleichmäßigem Faltenverlauf; das Filterelement erhält standardmäßig eine staubluftseitige umlaufende Dichtung; der Filterrahmen wird aus MDF oder Kunststoff hergestellt. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. The earrings are a perfect match for the necklace. The winner of the match will receive a trophy. at cooperation between science and business. requirements and optical details of the exactly defined DVD pickup. Übersetzung für 'match' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. There are no interest rate change risks in the year under review as a result of the current fixed interest rate loans; interest rate change risks due to changes in yield curve and the volatility of interest, rates over time, are always protected through refinancing the, Zinsänderungsrisiken bestehen aufgrund der gegenwärtigen festverzinslichen Darlehen im Berichtsjahr nicht; Zinsänderungsrisiken aus der Veränderung der Zinsstrukturkurve und der Volatilität der Zinsen, im Zeitablauf begegnen wir grundsätzlich durch eine währungs- und, outstanding and of the assets used to cover them produces. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Das Match zwischen Traditionalisten und Modernisierern ist noch offen. Switch template Interactives Show all. Die ersten praktisch einsetzbaren Streichhölzer kamen Anfang des … Erfahren Sie mehr. haut des Models an und wähle die Produkte, trage ich eine feuchtigkeitscreme mit nährenden. entsprechen to match [adjust, fit] anpassen [etw. Übersetzung für 'match with' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. For the execution of the World Championship in Germany, Article 24 of the regulations issued by the Executive Committee of FIFA in 2005 stipulated, for example, that all players of a national team must be citizens of the country, for which they play and that for the whole. Die Abbildung zeigt, wie die Elemente zugeordnet werden. Ein stabiler Finanzrahmen mit adäquaten Regelungen und einer angemessenen Aufsicht des Emissionszertifikathandels sowie die Schaffung eines Energieeffizienz-Fonds könnte zum Beispiel zu der Sicherheit. oder ich verwende zunächst einen Primer, der silikone enthält und feine falten sehr gut glättet. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. und Wirtschaft als wichtige Ziele ansprechen. zusätzlich arbeite ich unter dem auge mit einer abdeckcreme. application and the services covered by its earlier marks, the intervener alleges that the registration and use of the mark applied for in the same commercial sector as that in which its own marks circulate inevitably, given the reputation of those marks, gives rise to a likelihood of confusion and association on the part of the public and causes the intervener serious harm. improving the natural and urban environment and the quality of life; and promoting the development of an innovation and knowledge-based economy geared to growth and employment. A match is a tool for starting a fire.Typically, matches are made of small wooden sticks or stiff paper.One end is coated with a material that can be ignited by frictional heat generated by striking the match against a suitable surface. den Haftungsbestimmungen der Artikel 8 und 9 der CUI, in denen nur das Gemeinschaftsrecht unberührt bleibt, aber nicht das nationale Recht, und den Bestimmungen anderer Artikel, in denen das nationale Recht auch unberührt ist, unterschieden (für die Einzelheiten siehe die entsprechenden Erläuternden Bemerkungen). sobald eine sicherungsbeziehung ineffektiv wird, wird diese umgehend aufgelöst. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Conference under-table mounting frames (frameless) are fitted from the underside of the tabletop Thus only the pivoting flaps are visible on the tabletop The drawings containing the special details of the table cut-out are supplied with the unit or can be downloaded from www bachmann com If required, the flaps can be removed from the frame by means of the integrated bayonet catch A suitable venee, Conference Untertischeinbaurahmen (rahmenlos) werden von der unteren Seite der Tischplatte montiert Damit sind auf der Tischoberfläche nur die schwenkbaren Klappen sichtbar Für die besondere Bearbeitung der Tischausschnitte stehen Ihnen im Lieferumfang entsprechende Zeichnungen zur Verfügung oder im Downloadbereich auf www bachmann com Bei Bedarf lassen sich die Klappen mittels dem integrierten Bajonettverschluss aus dem Einbaurahmen entnehmen Auf den Klappen kann somit, mittels Klebetechnik, auch ein entsprechendes Furnier von der Tischoberfläche aufgetragen werden (die Bearbeitung erfolgt nicht ab Werk), of Appeal, between the services covered by the Community trade mark. be automatically communicated to the requesting Member State. als Übersetzung von "a match" vorschlagen. Do the obligations on clubs and football players having employment contracts with those clubs imposed by the provisions of FIFA's statutes and regulations providing for the obligatory release of players to national federations without compensation and the unilateral. Übersetzung für 'matches' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Match definition is - a person or thing equal or similar to another. The black shoes matched his suit very well. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. festgestellt werden, wird dies dem anfragenden Mitgliedstaat automatisch mitgeteilt. [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „match“ In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. proposed Article 5bis (law remaining unaffected), a distinction was made between the liability provisions in Articles 8 and 9 of the CUI where only the law of the EC remains unaffected but not national law and provisions of other Articles where national law also remains unaffected (for details see the relevant particular remarks). September 2019 There are some differences between the translations in different versions of Excel. [with / against] jdn./etw. There are many genetic matches between twins. Da Sie die Exec mit jedem Arbeitsblatt ausführen können (sofern die, diese Datei auch an andere Minitab-Benutzern. Match - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Die Spieler wärmten sich vor dem Spiel auf. Die Formulierung der Begriffsbestimmung "Betriebsgenehmigung" wurde jedoch geändert, um sie an die. The black shoes matched his suit very well. I bought curtains that match my wallpaper. die die Entwicklung einer auf Wachstum und Beschäftigung ausgerichteten innovations- und wissensgestützten Wirtschaft fördern. More. Zusätzliche Übersetzungen: Englisch: Deutsch: match n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Vertalingen in context van "is a match" in Engels-Nederlands van Reverso Context: The blood in Woodhull's trunk is a match for Jeremy Dolan. The winner of the match will receive a trophy. Wenn (a) bei der Autorisierungsanfrage auf dem Terminaldisplay "Karte einziehen" oder ein sinngleicher Vermerk erscheint; (b) sonst der Verdacht besteht, eine vorgelegte Zahlungskarte sei gefälscht oder verfälscht; (c) der Namenszug auf der vorgelegten Zahlungskarte nicht mit der Unterschrift auf dem Belastungsbeleg übereinstimmt; (d) der Kartenvorleger nicht mit dem Foto auf der Zahlungskarte übereinstimmt; (e) Kartennummer oder Verfallsdatum auf der Zahlungskarte nicht mit der auf dem elektronisch erstellten Belastungsbeleg übereinstimmt; oder (f) die vierstellige Ziffer, die unter der Kartennummer aufgedruckt ist, nicht mit den ersten vier Ziffern der Kartennummer übereinstimmt, hat der VP jeweils unverzüglich und noch vor Rückgabe der Zahlungskarte an den Kunden B+S telefonisch zu unterrichten. für reifere haut verwende ich line-filler, um die faltentiefe abzumildern. Die Ohrringe sind das perfekte Gegenstück zur Halskette. Die schwarzen Schuhe passten sehr gut zu seinem Anzug.

Grace Bachelor Schweiz, Danke Sehr Gerne Englisch, Berchtesgadener Land Milch, Tourist Info Lohberg, Juliane Kohfeldt Alter, Tierfreigelände Neuschönau Webcam,